top of page
  • Writer's pictureKathie Pasquini

La coperta

Ecco questa è una coperta, fatta con tanto amore, come si fa a farla? Tempo, pazienza, tanto lavoro, sacrifici, gioie e dolori.

La coperta richiede che si abbia un cuore, non uno qualunque, si comincia così forse un po’ per caso, ma poi bisogna aver un “piano”, una linea di condotta, delle regole, magari anche non scritte e anche tanta fantasia.

La famiglia è come questa coperta, ogni filo e ogni colore sono importanti, bisogna saper svolgere la matassa, alle volte i fili hanno dei nodi, magari si strappano, ma un’abile magliaia riesce sempre a sistemare il lavoro.

Capita anche che una maglia “cada” e non sempre uno se ne accorge, allora con tanta pazienza si contano i punti, si guarda dov’è caduta e con i ferri si rimedia con all’errore o alla disattenzione.

Certo non si impara in un giorno, in un mese o in un anno, ci vuole tempo, tanto tempo, gli sbagli si presentano così senza preavviso e allora alle volte rimediare è difficile, non sempre si riconosce la falla.

La vita però, visto che è una gran maestra, ti prende le mani, la testa e il cuore, ti guida affinché tu possa correggerti e ti fa ricordare che tutti possono sbagliare, che c’è sempre una seconda occasione, magari una terza o un quarta, infinite forse.

Questa è la mia coperta, questa è la mia famiglia.

Io le amo entrambe immensamente

The blanket

Here is a blanket, made with so much love, how do you make it? Time, patience, a lot of work, sacrifices, joys and sorrows.

The blanket requires one to have a heart, not just any heart, one starts like this perhaps a little by chance, but then one must have a 'plan', a course of action, rules, perhaps even unwritten ones, and also a lot of imagination.

The family is like this blanket, every yarn and every colour are important, you have to know how to unravel the skein, sometimes the yarns have knots, maybe they tear, but a skilful knitter always manages to fix the work.

It also happens that a stitch 'falls off' and you don't always notice it, so with a lot of patience you count the stitches, look at where it fell off, and with the needles you make up for the error or carelessness.

Of course you don't learn in a day, a month or a year, it takes time, a lot of time, mistakes occur without warning and then sometimes it is difficult to remedy them, you don't always recognise the flaw.

Life, however, being a great teacher, takes your hands, your head and your heart, guides you so that you can correct yourself and makes you remember that everyone can make mistakes, that there is always a second chance, maybe a third or a fourth, infinite maybe.

This is my blanket, this is my family.

I love them both enormously

12 views

Recent Posts

See All

Racconto una storia…

Ricordo che era novembre sulla mia isola, il tempo era bizzarro e si respirava un’aria strana e carica di pioggia. Mi sedetti su di una panchina in riva al mare e così senza pensieri o forse con presa

bottom of page